И снова командировка в Отаго

[sun_dancing]

Вообще, последнее время у меня какое-то странное чувство: с одной стороны мне кажется, что в жизни ничего не происходит, а с другой стороны - не успеваю обрабатывать фотографии из поездок в течении недели и лаг уже перевалил за пол месяца. Я вот все думаю что это? Особенности жизни на Южном Острове или просто уже к НЗ привыкла? Как вам, знакомо такое чувство или это персональная особенность? Поговорите со мной об этом, а? =)

Ну и вот, в начале Марта у меня был очередной, извините, месячный митинг, который раз в 4 месяца проводится вне стен офиса. И на следующий день после возвращения с West Coast, я снова отправилась в достопочтенный город Александра. Вообще, все эти выездные митинги прелесть как хороши - сам по себе митинг занимает часа 3 (ну максимум 4), а вся поездка дня на 2 как минимум, и все остальное время катаешься - слоняешься по фермам с умным видом, типа вникаешь в процесс. И все бы хорошо, но едешь-то ты с коллегами, по этому их физиономии с тобой все 24 часа и даже слышно как храпят за стенкой в отеле. =)
Но шутки шутками, а устаешь морально - капец! И ведь по прилету хочется расслабиться, а вот и нифига - завтра же снова в офис!

Ну да ладно, это все лирика.

На этот раз я решила показать где у нас, собственно, митинг проходит. А проходит он в доме на ферме у ....ээээ... как бы это сказать - менеджера всех фарм менеджеров. Такой одиозный дядька, брутальный такой, деревенский. Разговаривать он на культурном английском не умеет в принципе, за это над ним много шутят.

Ну и вот, дом кстати клевый очень. Я прям влюбилась с первого взгляда. Особенно не могла оторвать глаз от роз за кухонным окном. Клево же, правда?

2.



А это вид на бекярд и общий расслабон после ожесточенных боев и дискуссий =)

3.



4.



А на следующий день мы погнали по нашим фермам прям спозаранку. Сутреца, мир особо живописен, ламбы выглядят сочнее, а утреннее солнце особенно подчеркивает засуху, которая настигла в этом году всю нашу маленькую НЗ.

5.



Lake Onslow на которое выходит кусок одной из наших ферм. Заехали чисто позырить, там никто не живет, только ламбы пасутся =)

6.



Дорога по бесконечным холмам.

7.



Сено на ферме. Давно хотела зафоткать эти огромные баэли, но все никак случай не представлялся.

8.



Крупный рогатый скот. Вообще ничего особенного, но чем-то меня эта фотка зацепила =)

9.



О! А это фермерские собаки начали овец гонять, собирать в стадо для перегона на другой падок, где трава зеленее. Вон овцы как драпают! =)

10.



Вообще, как работают фермерские собаки - смотреть одно удовольствие. Всего одна - две штуки, а гоняют тысячи овец. А как они слушаются хозяина! Один вскрик типа "Хой!" и они уже знают куда и кого конкретно надо гнать. Летают по полям как птицы, еле-еле вот одну умудрилась заснять.

11.



И все, помчали бараны - только пыль столбом! =)

12.



Ну и тарам-парам! Наконец-то я увидела процесс стрижки овец. Картина, я вам скажу - непередаваемая! Под громкий хардрок стригут сразу 3-4 овец одновременно. Одну овцу достают, двух достригают, четвертую остриженную запихивают в обстриженный отсек. Жара стоит страшная! А вонь! Ленка - коллега моя, сбажала сразу как заглянула, а я стойко стояла минут 5 монотонно отщелкивая кадр за кадром и правя настройки фотика. Как я умудрилась что-то все-таки снять в этом постоянном броуновском движении - я сама удивляюсь. =)

13.



Ну и все. Потом мы еще покатались, и еще. И полетели домой. Наконец-то у меня получилось сделать пару годных фоток с высоты.

Улетая из Данидина.

14.



Ура! Дом. Родной Крайстчерч. Закат в этот вечер был бодро красный. =)

15.

Comments

[sun-dancing.livejournal.com]

Спасибос! Мне она тоже больше всех нра =)

Ой! Ты ж мой цензор, прям и побезобразничать немного нельзя. =)))
А как ты, кстати, обзовешь эту должность по-русски? Управляющий управляющими на ферме? =))

[4-yeux.livejournal.com]

:)) Даааа, я такой! "Блюдитель"!

Эээ, самый главный начальник и мочалок командир? %) А как у него на английском должность звучит? (горестным шопотом: я уж про бэкярды и митинги молчу).

[sun-dancing.livejournal.com]

Хаха! Неповеришь, но именно так я и хотела сразу написать. Это я про мочалок =))))

Ну слушай должность у него называется General Manager, но это ж нам ни о чем не говорит? =)

А я вот все и думаю, как же ты митинги обошла вниманием?! Ну Ок, их еще можно обозвать совещанием, но бекярд??? Я честно как-то голову ломала, но так и не нашла аналога на русском. Задний двор? Но в нашем представлении это что-то такое с безобразиями и грязью от кур и свиней =))
Ваши варианты, мадам? =)

[silver-m.livejournal.com]

а вот еще новое слово баэль :)

*фотки класс

[sun-dancing.livejournal.com]

Вот вы на меня напали! =))) Ну а как их, рулонами назвать? =)) Мы-то, сено в стогах привыкли употреблять =))))

*Спасиб большущее! Так приятно каждый раз, что фотки нра не только мне =))

[4-yeux.livejournal.com]

Рулон сена -- зачет! :)) Излюбопытствовалась и подсмотрела онлайн -- оказывается, такая фигура называется тюк сена.

[sun-dancing.livejournal.com]

Ну скажи пожалуйста, тюк сена! Вот у тебя какая картинка сразу перед глазами рисуется? *На фото не смотреть!!!*
Вот и у меня тоже.
Так что пусть уж лучше баэль =)))

[4-yeux.livejournal.com]

У меня рисуется кипа грязной одежды. :)) Я не знала, что такое "тюк" применительно к сену.
Баэль -- нечто такое романтииичное немецкое.

[sun-dancing.livejournal.com]

Вот и у меня что-то в этом роде. Все такое грязное и вонючее =)))
Ой, а я думала оно французское =)

[4-yeux.livejournal.com]

:))

[4-yeux.livejournal.com]

:)) General Manager -- эт директор. Директор фермерских хозяйств центрального Отаговья. :)) И мочалок командир, конечно же.

Митинги можно обозвать рабочими совещаниями, ежемесячными встречами или даже планерками. :)) А вот бэкярд - дааа. )) Вид с заднего дворика? Если уменьшить, то безобразий сразу гораздо меньше представляется. По крайней мере мне. О:-)

А вообще-то мне просто интересно следить за изменениями в языке. И блин! Какие же дорогие к вам билеты. %)

[sun-dancing.livejournal.com]

=)))
Ок. Убедила. Про начальника Отаговья так и запишем =)
*Слюнявит карандаш, конспектирует*

А вот с задним двориком.... как-то все-таки непонятно. Этакая обманка выходит. Представляешь маленькие безобразия, а получается бесконечный горризонт. А у народа конфуз и хард атак =))
А бекярд - просто и всеобъемлюще. Хуч большой, хуч маленький - но бекярд есть бекярд =)))

О! А ты собираешься? Клево! Дай обязательно знать если долетишь. И вообще, прибей свою жабу и сделай это. Я настаиваю!

[4-yeux.livejournal.com]

Дом и прилегающая к нему территория. Сзаду. :))

Я собираюсь (хочу) каждый год. И каждый год какое-то другое место занимает место НЗ. Я хочу с мужем и на юг... дорого млин. :( Или только вашей зимой.

[sun-dancing.livejournal.com]

Это слишком сложно =))))

Ну не. Так не пойдет. Ты решись уже и дело с концом. Все остальное пусть подождет =))
Но, кстати, зимой, мне кажется, все-таки не самокат. Летом нада, летом. И причем прицелиться так, и ждать какой-нить внезапный сейл. Собраться за 2 дня - и привет! =)

[4-yeux.livejournal.com]

:)) Такое только в мечтах возможно. Во-первых "внезапные" распродажи дают только на вашу зиму. Я уже третий год мониторю. %) А если бы и были такие волшебные распродажи за два дня, то так быстро собраться (обоим!) и взять отпуск (обоим!) это нереально вообще. :)) Зато у меня маленькая радость, с этого года у меня отпуск прибавился: с двух недель до трех. Но больше чем одну неделю за раз все равно брать нельзя. %)

[sun-dancing.livejournal.com]

Ой, жестко у вас как! Это я про отпуск. А как же положенные 4 недели? Или у вас принципиально другое законодательство?

Ну в общем да, про сложности - это все знакомо. Значит нужно просто взять и решиться =)))

[4-yeux.livejournal.com]

А у нас нет положенных 4-х недель. В нашем штате вообще законодательно отпуск не обещан -- на усмотрение работодателя. Обычно дают 2 недели на старт, и далее увеличивают "за выслугу лет".

:)) Сегодня в почту упала рассылка от Air New Zealand с распродажей как раз -- если лететь в мае = тысячу долларов с носа до Окланда.

[sun-dancing.livejournal.com]

Сурово блин! =)

Слушай, отличный ценник, а в Мае еще терпимо все-таки. Бери!

[4-yeux.livejournal.com]

:)) Может быть, в следующем году. На эту весну уже все "отпускные" дни распланированы... Но ценник, да. Самый лучший, что попадался пока. И напрямую из СФ.

[sun-dancing.livejournal.com]

Йех! Вот так всегда, на самом интересном месте! =)))
А чего напланиривали, если не секрет? =)

[4-yeux.livejournal.com]

Ага. :))
Совсем скоро в Чикаго на неделю. И это пока весь отпуск, который у меня есть в этом году весной. К лету накопится еще чуток, подумываю съездить домой. У меня есть куча миль у Люфтганзы, которые истекают летом. И к другу в Сиэтл уже обещали слетать. Эххх, где бы взять столько времени свободного. %)

[sun-dancing.livejournal.com]

ааа уж! Звучит грандиозно =)
А в Чикаго чего интересного?

[4-yeux.livejournal.com]

В Чикаго? Город с интересной архитектурой, вкуснючей едой, отличными музеями, и вообще я там еще ни разу не была. %)

[sun-dancing.livejournal.com]

А! Ну если ни разу не была - это все объясняет =)))

[4-yeux.livejournal.com]

Неее, на свете много мест, где я еще не была, но туда и не хочется. %) А в Чикаго прямо хочется.